Tukholman kiinnostavat puutarhakohteet

Tukholmassa(kin) on useita kiinnostavia puistoja ja puutarhoja. Kokosin tähän listaa siitä, mitkä itseäni kiinnostavat:

• Centralbadet, Norrmalm. Kylpylän yhteydessä oleva pieni puutarha.
• Humlegården, Östermalm. Puisto, jossa on isoja kukkaistutuksia ja monia erilaisia puulajeja.
• Tessinparken, Gärdet. Puisto on ollut olemassa jo useampia vuosikymmeniä ja näkemisen arvoinen se taitaa olla lähinnä tuhansien ruusujen takia, jotka sinne istutettiin 2010.
• Waldemarsudde, Djurgården. Entinen kuninkaallisen linnan puutarha, jossa on myös patsaita.
• Maraboupark, Sundbyberg. Täällä se ykköspointti on käsittääkseni alppiruusut eli silloin paras vierailuaika on kesäkuun alussa.
• Skärholmens perennpark, Skärholmen. Vuonna 2011 valmistunut puisto, jossa on useita erilaisia lajeja monivuotisia kukkia.
• Waldemarsudde, Djurgården. Linnan puutarha, jossa on myös patsaita eli osittain hyvä talvikohde.
• Millesgården, Lidingö. Tänne on istutettu pioneja ja myös täällä on patsaita nähtävillä.

Näissä olen käynyt jo ja suosittelen:

• Kungsträdgården, City. Täällä olen käynyt joskus ennen blogiaikaa. Suht keskeisellä paikalla oleva puisto, jossa on kukkaistutusten lisäksi myös kirsikkapuita.
• Skogskyrkogården eli Unesco-listalla oleva hautausmaa. Olen käynyt tuolla vain loppuvuodesta eli joskus meinaan käydä kesällä. (oma postaukseni)
• Bergianska trädgården, Brunnsviken. Tämä on periaatteessa se Tukholman kasvitieteellinen puutarha. Ulkopuutarhaan on vapaa sisäänpääsy, kaksi kasvihuonetta ovat molemmat maksullisia. Kasvihuoneiden takia myös hyvä talvikohde. (oma postaukseni)

Luin viime keväänä Hasse Westerin kirjaa Stockholms gröna rum (Norstedts 2013). Siinä esitellään useita puistoja ja puutarhoja Tukholmassa. Mukana oli yksityisiä puutarhoja, julkisia puistoja ja historiallisia linnojen puutarhoja. Monista paikoista oli myös kasvilistat eli mitä kaikkea missäkin oli – tästä iso plussa.

Rekommenderar boken Stockholms gröna rum. Jag bläddrade den och hittade därifrån flera intressanta trädgårdar och parker i Stockholm. På övre listan är de platser som jag vill besöka och på nedre är de som är redan bekanta för mig.

3 puistoa Oslossa / 3 parker i Oslo

svensk text med kursiv //ruotsinkielinen käännös kursiivilla

Pohjoismainen talvi ei ole paras aika puutarhamatkailulle, kuten kaikki varmaan tietää. Oslosta löytyi kuitenkin näin tammikuussakin muutama kohde, joita kannattaa suositella – toki joku muu vuodenaika on silti edelleen parempi. // Nordisk vinter är inte den bästa tiden för trädgårdsturism som alla kanske vet. Jag hittade från Oslo i januari några parker som jag vill rekommendera, men någon annan årstid är ändå bättre.

Vigelandsparken on varmaan kesällä yksi Oslon pahoista turistirysistä, mutta talvella siellä oli todella rauhallista. Norjalaisen taiteilija Gustav Vigelandin 1900-luvun alkupuolella tekemät ihmispatsaat on se ykköspointti tuolla, mutta myös puutarhamielessä tuo on kiinnostava paikka. // Vigelandsparken är troligen en av de platser som är fyllt med turister, men den är på vintern ganska lung plats. Människostatyer av en norsk konstnär Gustav Vigeland är huvudpoängen där, men parken är intressant även som trädgårdsresemål.

Ekebergsparken on vähemmän tunnettu vaihtoehto Vigelandin puistolle. Se on vanha metsäinen kansanpuisto, jossa on myös patsaita. Patsaissa on naisteema: osassa aiheen ja osassa tekijöiden osalta. Me ei jaksettu räntäsateessa ja hämärässä kiertää puistoa kokonaan, mutta paremmalla ilmalla varmasti hyvä paikka. Kuvassa Salvador Dalin tekemä patsas. // Ekebergsparken är en inte så känt alternativ för Vigelandsparken. Den är en gammal skogig folkpark där finns även statyer. Statyer har kvinnor som tema: några föreställer kvinnor och några har gjort av kvinnliga konstnärer. Vi orkade inte gå runt hela parken i snöslask, men den är säkert en trevlig plats när vädret är bättre. Statyn i bilden är av Salvador Dali.

Botanisk hage (kasvitieteellinen puutarha) on käymisen arvoinen. Talvella iso osa ulkoistutuksista ei näyttänyt kovin hyviltä, mutta se oli kyllä tiedossa. Kasvihuoneita tuolla on kaksi pientä (hyviä talvikävijöille) ja niihin on molempiin vapaa pääsy. Puistossa oleva luonnontieteellinen museo kannattaa käydä katsomassa myös! // Botanisk trädgård är värt att besöka. På vintern var parken i den bästa skick, men vi visste det redan på förhand. Det finns två små växthus (bra på vintern) och båda hade gratis entré. Naturhistorisk museum ligger i parken och även det var värt att se!

Kirja / Bok: Inspirerande medelhavsträdgårdar

Teema: Kuukauden ruotsinkielinen kirja / Tema: Månadens svenskspråkiga bok

Paula Modig: Inspirerande medelhavsträdgårdar
(Limone Media 2015)

Boken berättar om medelhavsträdgårdar som trädgårdsstil och är en inspirationsbok, men fungerar även som ett reseguide. Författarens egen trädgård ligger i Italien.

Där presenteras närmare några trädgårdar som ligger runt Medelhavet:

• Jardin Majorelle, Marocko
• Generalife, Spanien
• Kretas botaniska park, Grekland
• Villa Garnier, Italien
• Villa Reale, Italien
• Villa Ephrussi de Rotschild, Frankrike
• Serre de la Madone, Frankrike

Jag har aldrig besökt Medelhavsområdet, men tydligen det finns många intressanta möjligheter för trädgårdsturism där!

I varje trädgårdspresentation fanns en lista om några typiska växter som växer där. Om man vill ha en liknande trädgård här i Norden, det kan vara litet svårt: de flesta växter som presenterades är inte vinterhärdiga här. Rosor och liljor är mer vinterhärdiga, men många andra arter klarar bara som sommarblommor eller kanske i krukor.

(Puutarhakirja, joka on osittain matkaopas ja osittain inspiraatiokirja Välimeren ympäristön puutarhoihin. Suosittelen tutkimaan noiden listattujen puutarhojen kotisivuja, jos aihepiiri kiinnostaa!)